IT'S ALL COMING BACK TO ME NOW
Ada malam-malam dimana angin terasa begitu dingin,Membuat tubuhku membeku di atas tempat tidur,
Hanya dengan mendengarkannya dari balik jendela.
Ada hari-hari dimana matahari terasa begitu kejam,
Membuat air mataku mengering menjadi debu,
Dan aku sadar bahwa mataku akan mengering untuk selamanya.
Aku segera berhenti menangis di saat kau meninggalkanku,
Dan aku tidak bisa mengingat di mana, atau kapan, atau bagaimana?
Dan aku membuang setiap kenangan yang pernah ada di antara kita.
Tetapi saat kau menyentuhku seperti ini..,
Dan saat kau memelukku seperti itu..,
Aku harus mengakui bahwa semua itu kini kembali menghantuiku..,
Saat aku menyentuhmu seperti ini..,
Dan saatku memelukmu seperti itu..,
Sungguh sulit untuk dipercaya, tetapi semua itu kini kembali padaku..,
Ada saat-saat indah, dengan kilauan cahaya,
Ada banyak hal yang tak ingin kulakukan lagi,
Tetapi sekarang rasanya semua itu baik utnuk dilakukan,
Ada malam dengan kenikmatan tiada akhir,
Lebih dari segala sesuatu yang boleh kita lakukan..,
Sayang......,
Jika aku mengecupmu seperti ini,
Dan jika kau berbisik seperti itu,
Itu sudah lama menghilang, tetapi semuanya kini kembali padaku.
Jika kau menginginkanku seperti ini,
Dan jika kau membutuhkanku seperti itu,
Sangat sukar untuk ditolak, dan semuanya kini kembali padaku.
Aku hampir tidak bisa mengingatnya, tetapi semua itu kini kembali dalam ingatanku..,
Ada banyak kekecewaan dan dusta di antara kita,
Dan setiap kali kau coba untuk melukai hatiku,
Aku hanya melukaimu lebih buruk lagi,
Dan lebih dalam lagi..,
Ada jam-jam yang terasa lama berlalu bagaikan berhari-hari lamanya,
Saat kita sendirian, kita bisa menghitung berapa banyak sudah,
Kesempatan-kesempatan yang telah kita buang untuk selamanya..,
Tetapi kau hanyalah sebuah masa lalu saat kau menghempaskan pintu itu,
Dan aku membuat diriku menjadi begitu kuat dan kuat, entah bagaimanapun caranya.
Dan aku tidak pernah membuang sedetik pun waktuku untuk memikirkanmu sejak itu.
Tetapi jika aku menyentuhmu seperti ini..,
Dan jika kau mengecupku seperti itu..,
Itu sudah lama berlalu, tetapi semuanya kini kembali menghantuiku..,
Jika kau menyentuhku seperti ini..,
Dan aku mengecupmu seperti itu..,
Semua telah berlalu bersama angin,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku...,
Ada saat-saat indah, dengan kilauan cahaya,
Ada banyak hal yang tak ingin kulakukan lagi,
Tetapi sekarang rasanya semua itu baik utnuk dilakukan,
Ada malam dengan kenikmatan tiada akhir,
Lebih dari segala sesuatu yang boleh kita lakukan..,
Sayang......,
Ketika kau menyentuhku seperti ini..,
Dan ketika kau memelukku seperti itu..,
Semua telah berlalu bersama angin,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Ketika kau melihatku seperti ini..,
Dan ketika aku melihatmu seperti itu..,
Maka kita akan melihat apa yang kita ingin lihat,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Kebahagiaan dan impian, semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Aku hampir tidak bisa mengingatnya,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Seandainya kau memaafkan semua kesalahanku ini.......
Seandainya aku memaafkan semua kesalahanmu itu......
Kita saling memaafkan dan saling melupakan..,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Semua kesenangan dan semua kebahagian,
Semuanya kini kembali dalam ingatan..,
Aku hampir tidak bisa mengingatnya lagi,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Dan ketika kau mengecupku seperti ini.......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Dan ketika aku menyentuhmu seperti itu......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Saat kau melakukannya seperti ini.......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Seandainya kita.........,,,,,,,,,
Hanya dengan mendengarkannya dari balik jendela.
Ada hari-hari dimana matahari terasa begitu kejam,
Membuat air mataku mengering menjadi debu,
Dan aku sadar bahwa mataku akan mengering untuk selamanya.
Aku segera berhenti menangis di saat kau meninggalkanku,
Dan aku tidak bisa mengingat di mana, atau kapan, atau bagaimana?
Dan aku membuang setiap kenangan yang pernah ada di antara kita.
Tetapi saat kau menyentuhku seperti ini..,
Dan saat kau memelukku seperti itu..,
Aku harus mengakui bahwa semua itu kini kembali menghantuiku..,
Saat aku menyentuhmu seperti ini..,
Dan saatku memelukmu seperti itu..,
Sungguh sulit untuk dipercaya, tetapi semua itu kini kembali padaku..,
Ada saat-saat indah, dengan kilauan cahaya,
Ada banyak hal yang tak ingin kulakukan lagi,
Tetapi sekarang rasanya semua itu baik utnuk dilakukan,
Ada malam dengan kenikmatan tiada akhir,
Lebih dari segala sesuatu yang boleh kita lakukan..,
Sayang......,
Jika aku mengecupmu seperti ini,
Dan jika kau berbisik seperti itu,
Itu sudah lama menghilang, tetapi semuanya kini kembali padaku.
Jika kau menginginkanku seperti ini,
Dan jika kau membutuhkanku seperti itu,
Sangat sukar untuk ditolak, dan semuanya kini kembali padaku.
Aku hampir tidak bisa mengingatnya, tetapi semua itu kini kembali dalam ingatanku..,
Ada banyak kekecewaan dan dusta di antara kita,
Dan setiap kali kau coba untuk melukai hatiku,
Aku hanya melukaimu lebih buruk lagi,
Dan lebih dalam lagi..,
Ada jam-jam yang terasa lama berlalu bagaikan berhari-hari lamanya,
Saat kita sendirian, kita bisa menghitung berapa banyak sudah,
Kesempatan-kesempatan yang telah kita buang untuk selamanya..,
Tetapi kau hanyalah sebuah masa lalu saat kau menghempaskan pintu itu,
Dan aku membuat diriku menjadi begitu kuat dan kuat, entah bagaimanapun caranya.
Dan aku tidak pernah membuang sedetik pun waktuku untuk memikirkanmu sejak itu.
Tetapi jika aku menyentuhmu seperti ini..,
Dan jika kau mengecupku seperti itu..,
Itu sudah lama berlalu, tetapi semuanya kini kembali menghantuiku..,
Jika kau menyentuhku seperti ini..,
Dan aku mengecupmu seperti itu..,
Semua telah berlalu bersama angin,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku...,
Ada saat-saat indah, dengan kilauan cahaya,
Ada banyak hal yang tak ingin kulakukan lagi,
Tetapi sekarang rasanya semua itu baik utnuk dilakukan,
Ada malam dengan kenikmatan tiada akhir,
Lebih dari segala sesuatu yang boleh kita lakukan..,
Sayang......,
Ketika kau menyentuhku seperti ini..,
Dan ketika kau memelukku seperti itu..,
Semua telah berlalu bersama angin,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Ketika kau melihatku seperti ini..,
Dan ketika aku melihatmu seperti itu..,
Maka kita akan melihat apa yang kita ingin lihat,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Kebahagiaan dan impian, semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Aku hampir tidak bisa mengingatnya,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Seandainya kau memaafkan semua kesalahanku ini.......
Seandainya aku memaafkan semua kesalahanmu itu......
Kita saling memaafkan dan saling melupakan..,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Semua kesenangan dan semua kebahagian,
Semuanya kini kembali dalam ingatan..,
Aku hampir tidak bisa mengingatnya lagi,
Tetapi semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Dan ketika kau mengecupku seperti ini.......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Dan ketika aku menyentuhmu seperti itu......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Saat kau melakukannya seperti ini.......
Semuanya kini kembali dalam ingatanku..,
Seandainya kita.........,,,,,,,,,
koq terjemahannya lagu celine dion shii???
ReplyDeleteIya emang huehehehehehe, lagu itu bener2 sesuai dengan apa yg gue rasain pd waktu ngepost ini.
ReplyDeleteGambling and gambling in NJ - Dr.MD
ReplyDeleteIn 2006, Gambling and 전주 출장마사지 Gambling in NJ was approved for 출장샵 the first time in the Garden 상주 출장안마 State. That same year, the Gambling Commission awarded a 성남 출장마사지 license 과천 출장마사지 for